サマポケ開発日誌(魁)
8月22日、リュックにイナリを詰め込んで、会社を出た。
目的地はオーストラリア。そう、海外出張!
というわけで、NaーGaさんと一緒に、オーストラリア、メルボルで開催された 「Animaga EXPO 2019」に招待され、ゲストとしてトークショーならびにライブドローイングをしてきました。
フライトは日本から直でメルボルンではなく、香港経由。
3時間ほど空を飛び、香港では乗り換えの待ち時間で3時間ほど、ぼーっとする。
魁「ここ、香港だっけ?」
Na-Ga「のはず」
空港の中だけだと、異国間はあまり感じられません。
だって、北海道ラーメンってお店が出ているんだから。
なぜ、ぼーっとしていたか。
目的地はオーストラリア。
オーストラリアドルはあっても、香港ドルは持っていない。
魁「大人の力、クレカで解決だね」
Na-Ga「置いてきた」
魁「なんでや…」
海外出張で超現物主義のNa-Gaさん、男らしい。
そんな香港を経由して、さらに9時間ほど。
飛行機の中の空調に凍える夜を過ごして到着しましたオーストラリア!
冬と聞いていたけど──…
太陽ヤバイ!
オゾンホールによって、太陽の光がダイレクト!
人は大気に守られているんだと思いました。
日本の夏よりも、眩しい日差し。
──眩しさだけは忘れられなかった!
その後、現地スタッフの方々と合流してホテルにチェックイン。
すぐさまイベント会場へ……行く前に食事。
ピザにニョッキにパスタにリゾット!
めっちゃイタリアン!
オーストラリアは、様々な国が混ざり合っていて、建物にしても一区画変わるだけで国柄ががらっと変わる印象もありました。
そのせいか、食べ物も様々な国の物があり、且つどれも美味しい。
そんな昼食を終えて、会場へ。
Animaga Expo2019の会場こと、王立展示館。ユネスコ世界遺産にも登録されている建物です。
その中で2日にわたりイベントは行われます。
……これ、真面目に書いたらめちゃくちゃ長くなりそうなことに気づきました。
要点まとめよう。
トークショーでは、Keyの紹介、ならびにオーストラリアの人達の質問を受けそれに答えるという内容でした。
通訳の方をとなりに、ステージで身振り手振りつきで話をするのは始めての体験で、楽しかったです。
そんな中で、世界初となる情報を公開しました。
「Summer Pockets」の英語版です!
日本の夏休みの良さを全世界にお届けします。
会場からは拍手が起こり、思わず両手を上げて応えてしまいました。
今回は、この情報を公開したくて、海を越えたと言っても過言ではありません。
世界中の皆さん、Summer Pocketsを英語で遊べるようになるまでもう少しですので、 楽しみにお待ちください!
…………
………
……
ちなみに、トークショーをしている間、後のモニターではずっとNa-Gaさんがライブドローイングをしていました。
1日目はAngelBeats!から天使ちゃんを。
2日目はSummer Pocketsのしろはを。
そう、Na-Gaさんは、ずっとステージの裏でドローイングしていました。
この特製和室風パテーションフロア内で。
Na-Ga「……正座で?」
魁「できそう?」
Na-Ga「できるけど」
魁「じゃあそれで」
スタッフ「机あります、もってきます(英語)」
魁「ディスクって聞こえたから、多分机ありそう」
Na-Ga「OK」
この人、きっと本当に正座で描いただろうな…と思ったけど、口にはしませんでいた。
とにもかくにも、オーストラリアはとても良い国でした。
食べ物も美味しかった。
カンガルー、美味しかった!
(文章:魁)
目的地はオーストラリア。そう、海外出張!
というわけで、NaーGaさんと一緒に、オーストラリア、メルボルで開催された 「Animaga EXPO 2019」に招待され、ゲストとしてトークショーならびにライブドローイングをしてきました。
フライトは日本から直でメルボルンではなく、香港経由。
3時間ほど空を飛び、香港では乗り換えの待ち時間で3時間ほど、ぼーっとする。
魁「ここ、香港だっけ?」
Na-Ga「のはず」
空港の中だけだと、異国間はあまり感じられません。
だって、北海道ラーメンってお店が出ているんだから。
なぜ、ぼーっとしていたか。
目的地はオーストラリア。
オーストラリアドルはあっても、香港ドルは持っていない。
魁「大人の力、クレカで解決だね」
Na-Ga「置いてきた」
魁「なんでや…」
海外出張で超現物主義のNa-Gaさん、男らしい。
そんな香港を経由して、さらに9時間ほど。
飛行機の中の空調に凍える夜を過ごして到着しましたオーストラリア!
冬と聞いていたけど──…
太陽ヤバイ!
オゾンホールによって、太陽の光がダイレクト!
人は大気に守られているんだと思いました。
日本の夏よりも、眩しい日差し。
──眩しさだけは忘れられなかった!
その後、現地スタッフの方々と合流してホテルにチェックイン。
すぐさまイベント会場へ……行く前に食事。
ピザにニョッキにパスタにリゾット!
めっちゃイタリアン!
オーストラリアは、様々な国が混ざり合っていて、建物にしても一区画変わるだけで国柄ががらっと変わる印象もありました。
そのせいか、食べ物も様々な国の物があり、且つどれも美味しい。
そんな昼食を終えて、会場へ。
Animaga Expo2019の会場こと、王立展示館。ユネスコ世界遺産にも登録されている建物です。
その中で2日にわたりイベントは行われます。
……これ、真面目に書いたらめちゃくちゃ長くなりそうなことに気づきました。
要点まとめよう。
トークショーでは、Keyの紹介、ならびにオーストラリアの人達の質問を受けそれに答えるという内容でした。
通訳の方をとなりに、ステージで身振り手振りつきで話をするのは始めての体験で、楽しかったです。
そんな中で、世界初となる情報を公開しました。
「Summer Pockets」の英語版です!
日本の夏休みの良さを全世界にお届けします。
会場からは拍手が起こり、思わず両手を上げて応えてしまいました。
今回は、この情報を公開したくて、海を越えたと言っても過言ではありません。
世界中の皆さん、Summer Pocketsを英語で遊べるようになるまでもう少しですので、 楽しみにお待ちください!
…………
………
……
ちなみに、トークショーをしている間、後のモニターではずっとNa-Gaさんがライブドローイングをしていました。
1日目はAngelBeats!から天使ちゃんを。
2日目はSummer Pocketsのしろはを。
そう、Na-Gaさんは、ずっとステージの裏でドローイングしていました。
この特製和室風パテーションフロア内で。
Na-Ga「……正座で?」
魁「できそう?」
Na-Ga「できるけど」
魁「じゃあそれで」
スタッフ「机あります、もってきます(英語)」
魁「ディスクって聞こえたから、多分机ありそう」
Na-Ga「OK」
この人、きっと本当に正座で描いただろうな…と思ったけど、口にはしませんでいた。
とにもかくにも、オーストラリアはとても良い国でした。
食べ物も美味しかった。
カンガルー、美味しかった!
(文章:魁)